В планы компании Awatera входит создание API коннектора, которые будут проводить локализацию сайтов и сервисы машинного перевода. ERP система и API коннектор предназначены для мультиязычных сайтов. Компанию более года назад создали два гиганта этой отрасли: ABBYY LS и TRAKTAT LS. Ранее обе компании вели жесткую конкуренцию друг с другом. Ребрендинг для названия компании, по мнению генерального директора Алексея Шестерикова, привел давних конкурентов в бизнес партнёры. Название выбрали из языка Южной Эфиопии. В переводе название означает “Солнце”. Новые клиенты компании также отметили позитивное отношение к смене имени компаний. Слияние этих двух гигантов показало, что конкуренция, в сравнении с текущим партнерством, приносит гораздо...